Foucault is both hilarious and angry about the reviewing / nonreading process in his essay "Monstrosities of Criticism," diacritics 1.1. (1971).
Jacques Derrida frequently complains about how his works or the works of others have gone unread, especially by those who attack.
Here are just three examples: